lundi 16 février 2009

La première étape de l'opération de Tenzin s'est bien déroulée










C'est avec une grande joie que nous avons appris récemment que la première étape de l'opération de Tenzin avait été couronnée de succès ! Nous nous joignons donc à ces proches et coreligionnaires qui, au Zanskar et en Inde, se sont réjouis de l'amélioration, visible, de son état. Nous avons reçu depuis la création de ce blog la somme de 390 euros, à ajouter au 240 euros déjà envoyés à Tenzin. Nous avons donc réuni à ce jour la somme de 630 euros au profit de notre jeune moine. C'est bien, et nous tenons de nouveau à remercier tous les précieux donateurs, mais ce n'est pas encore suffisant car rappelons-le, le coût total des interventions successives devrait s'élever à près de 1500 euros !!!
Nous publions ci-dessous deux e-mails que nous a récemment adressés Tenzin dans lesquels il nous fait part de sa très grande joie et de sa gratitude vis-à-vis de tous ceux qui l'aident et le soutiennent.

A très bientôt sur le blog ou au téléphone !

Hello my dear mummy

Thank you very so much your mail and your help to me so than please very very sorry late my photo sent to you please very very sorry okay this photo in mobile camera so no big picture okay so i will really sent to you my big photo sent to you and please can you some money help to me i have loans 20000 INR

NOW I AM VERY HAPPY HERE ALL MY FRIEND TELL ME YOUR LIP OPERATION GOOD SUCCESSFUL IF SO THAN I WOULD LIKE TO SAYING THANK YOU VERY SO MUCH HELP TO ME AND MY FATHER TELL ME THANK YOU SO MUCH FOR YOU AND MY PARENTS TELL YOU GOOD BLESSING TO YOU OKAY ...

WITH MY BEST REGARD TO A LOST OF THANK YOU VERY SO MUCH HELP TO ME KINDNESS ....

YOURS FAITHFULLY

TENZIN LEKSHEY




Respectively My Dear ARANKA

How are you ? i hope that you fine and good health all of you

Yesterday i arrivel in my study home monastery so than here all my friendship is told me your lip operation very beauitful if so i am very happy than i would like to say thank you very so much all of you help to me and ritenow i cannot sent to you my photo .i will really really sent to you my new photo and my youngest brother here with me .....

with my best regard to greeting to you kindness ....

yours faithfully

tenzin lekshey

1 commentaire:

  1. Bonjour à tous
    Aussi incroyable que cette histoire puisse paraître, elle est vraie. Je tiens à faire ce témoignage car je sais qu'il faut encore collecter de l'argent pour finir d'opérer ce jeune moine et que l'on a besoin de confiance pour s'engager sur un tel projet... et comme 1+1+1... ça fini toujours par faire beaucoup, je suis sûre que Tenzin pourra être sauvé dans cette vie là !
    Je voyage beaucoup au Ladakh-Zanskar depuis 10 ans maintenant. A chaque fois, c'est une immersion de plusieurs mois. J'ai d'abord douté de la réussite d'Arenka qui s'est jetée à "coeur-perdu" dans cette initiative de soutien. J'ai mis le doigt sur des points à vérifier : accompagnement par un tiers du jeune moine pour éviter qu'il se fasse abuser, vérification du sérieux de l'hopital où il devait se faire opérer, avis de médecins en France pour savoir si la chose était faisable ou pas etc. Elle l'a fait, elle est allée au bout et a même créé ce blog, en trouvant de l'aide, alors qu'elle ne savait même pas ce qu'était un "blog" en décembre dernier !!!
    Arenka mérite notre soutient. Je ne la connaissais pas quand elle est venue me trouver pour une toute autre histoire, en rapport avec le Ladakh, toujours, ce fameux mois de décembre 2008. J'avais déjà croisé ce jeune moine, au monastère de Karsha (on se souvient d'un visage marqué comme celui-ci) Et depuis, son engagement a déjà payé. Alors faisons en sorte que cette histoire aille jusqu'au bout. tenzin n'attend que ça. Il y a des risques, bien sûr, pour une telle opération mais Arenka s'assure toujours que les choses soient faites honnêtement par les bons spécialistes. Le reste est donc l'affaire des médecins et de Tenzin qui souhaite vraiment en finir avec ce visage qui conditionne sa vie à un futur qu'il n'a pas forcément désiré.
    Pour lui,
    Céline

    RépondreSupprimer